報名表格 Enrollment Form

請填寫以下資料,並確認所提供的資料準確無誤
Please complete all sections below and confirm all information provided in this enrollment form are true and accurate.


甲部 個人資料 Section A Personal Data

參加者資料 (作代購保險之用,資料必須與身份證相同)
Participants’ Info (For insurance purchase use. All info provided must be same as shown on HKID card):

聯絡人 Contact Person





e.g. 12345678

活動 Program

輸入小童(六至十二歲)出生日期後會自動更新總費用
Total Fee will automatically update after entering the date of birth of the child (6-12 years old)


(繳款方法請參閱報名須知 For payment method please refer to details for enrollment)


參加者資料 (作代購保險之用,資料必須與身份證相同)
Participants’ Info (For insurance purchase use. All info provided must be same as shown on HKID card):

乙部 參加者同意書 Section B Acceptance From Participants
本人同意參加上述活動,並聲明所有參加者身體並無任何疾病而不宜參加此項活動。如本人及參加者因自己疏忽、健康或體能欠佳,以至於進行此項活動時引致任何損失或傷亡,THE CEPT Limited不會負上責任。此外,本人及參加者亦明白必須遵守上述活動的一切規則、安排及教練指示。
I agreed to participate in the above event. All participants and I declared that we are all in normal health condition, without any illnesses that render us not fit for the activity enrolled. THE CEPT Limited shall not be liable for any loss, injury, accident or death incurred during the activity, if it is due to the negligence or inadequacy in healthiness and fitness of participants. Also, I and all participants understood that we must follow all regulations listed above, activity arrangements, instructions and guidance from activity instructors.
同意接收THE CEPT其他資訊及最新資料
Agree to receive the latest information of THE CEPT
報名須知 Details for Enrollment
  • 截止報名日期為活動開始前十天。名額有限,額滿即止。
  • 如有興趣參加活動,可致電本公司(62333445 / 24202378)與職員聯絡或網上報名。
  • THE CEPT在收到填妥的表格後,將於一個工作天內透過電郵回覆以作報名確認。
  • 一經確認報名後,參加者須於三個工作日內將所需款項存入 THE CEPT Limited 之匯豐銀行戶口以作留位確認,戶口號碼: 640-113114-838
  • 請緊記保留入數紙或轉賬收據,並電郵至 wilds-concept@thecept.com / WhatsApp 至 6233 3445,以便進行核對,電郵標題請註明「課程類別及日期」,電郵 / WhatsApp內必須包括參加者姓名及電郵地址。
  • Enrollment will be suspended 10 days before program commencement, while seats are limited on first-come-first-served basis
  • For those who are interested, please contact us at Tel: 62333445 / 24202378 or enroll program by online application.
  • Once enrollment form is received, registration confirmation will be sent through email within one working days.
  • After registration confirmed, please settle exact amount of payment to the HSBC account of THE CEPT Limited within three working days for seats reservation. (HSBC bank a/c no: 640-113114-838)
  • Please be reminded to keep the payment slip or transfer receipt, email / WhatsApp the soft copy to wilds-concept@thecept.com for cross checking. Please state the program name and date as email / WhatsApp subject, and include information of participants’ name and email address.
條款與細則 Terms & Conditions
  • 活動名額有限,報名先到先得,以入數時間為準,一切已繳交的款項將不獲退還。
  • 如有任何查詢,可致電 62333445 / 24202378 或電郵wilds-concept@thecept.com。
  • 本公司保留最終決定權及更改此條款與細則之權利而無需事前通知。
  • THE CEPT Limited之代表將於活動前五天通知參加者有關活動詳情。
  • 參加者報名及付款後,如因個人理由而未能出席,即視為放棄參與是次活動之權利,所繳付之費用將不獲退回,敬請留意。
  • Program seats are limited, enrollment is based on a first-come-first-served basis, subject to payment settling time. All payments settled are non-refundable.
  • If you have any enquiry, please feel free to contact us at 62333445 / 24202378 or email to wilds-concept@thecept.com
  • THE CEPT Limited reserves all rights to make final decisions in the event of dispute and to amend the terms and conditions at any time without prior notice.
  • The representative of THE CEPT Limited will inform participants at least 7 days before program commencement, with further details of the program and preparation reminder.
  • Once payment is settled, in case of any participant absence for any reasons, it would be considered as given up the right to attend the program. Please note program fee will not be refunded.
惡劣天氣安排 Inclement Weather Arrangement
  • 如香港天文台於活動首日早上七時前仍然發出一號戒備信號或黃色暴雨警告信號,如天氣及安全情況許可,整個活動將如期進行。
  • 如香港天文台於活動首日早上七時前仍然發出三號強風信號或以上的暴風信號、紅色暴雨或以上的警告信號,整個活動將延期舉行,THE CEPT Limited 將聯絡參加者有關安排。
  • 如活動進行期間香港天文台發出三號強風信號或以上的暴風信號、紅色暴雨或以上的警告信號,活動將會暫停,參加者會被安排到安全地方暫避,期後如天氣轉好並安全情況許可,餘下活動將繼續進行。 如有理由相信天氣將會持續惡劣或影響參加者安全,活動將會立即終止結束,THE CEPT Limited恕不設補辦或退款。
  • If the Tropical Cyclone Warning Signal No.1 or Amber Rainstorm Warning Signal is still holding by Hong Kong Observatory at 7:00 am on the program day, all programs will be held as scheduled if weather and safety conditions allow.
  • If the Tropical Cyclone Warning Signal No.3 or above or Red Rainstorm Warning Signal or above is still holding by Hong Kong Observatory at 7:00 am on the program day, the program will be postponed. THE CEPT Limited will notify participants with subsequent arrangement
  • If the Tropical Cyclone Warning Signal No.3 or above or Red Rainstorm Warning Signal or above is issued during the program, such program will be suspended and all participants will be arranged to stay in a safe area. The program will be continued as scheduled if weather condition becomes better and the situation is safe. On the other hand, if adverse weather conditions persist and it is believed that it may affect participants’ safety, the program will be canceled accordingly. THE CEPT Limited will not reschedule program or refund any program fee.


Contact Us


Phone No.: 6233 3445 / 2420 2378

Email: wilds-concept@thecept.com


Copyright © 2018
All Rights Reserved by THE CEPT LTD.
Privacy Policy

Powered By Oz Workshop